Deutsch-Arabisch
    Adverb
    aufgeschlüsselt nach (adv.)
    مصنف تبعًا لـ
    relevante Treffer
    gemäß (adv.) , {Recht}
    تبعا {لـ}، {قانون}
    dementsprechend (adv.)
    تبعا لذلك
    witterungsabhängig (adj.)
    تبعًا للطقس
    standortabhängig (adj.)
    تبعاً للموقع
    typabhängig (adv.) , {tech.}
    تبعًا للطراز {تقنية}
    somit (adv.)
    تبعًا لذلك
    konstruktionsbedingt (adv.) , {tech.}
    تبعًا للتصميم {تقنية}
    Je nach Schwere der Gefahren
    تبعًا لجسامة المخاطر
    entsprechend baulicher Gegebenheiten {Build.}
    تبعًا لظروف البناء {بناء}
    nach offiziellen Angaben
    تبعاً للبيانات الرسمية
    je nach Boden- und Klimabedingungen {Landwirt.}
    تبعًا لظروف التربة والمناخ {زراعة}
    bewertet (adj.)
    مُصَنّف
    die Mappe (n.)
    مُصَنِّفٌ
    die Sammelmappe (n.)
    مُصَنِّفٌ
    das Opus (n.) , {Musik}
    مُصَنَّفٌ
    eingestuft (adj.)
    مُصنَّف
    benotet (adj.) , {Bildung}
    مُصنَّف {تعليم}
    der Klassierer (n.) , {Umwelt}
    مُصَنِّفٌ {بيئة}
    die Arbeitsmappe (n.) , {Comp}
    مُصَنِّفٌ {كمبيوتر}
    die Klassifizierung (n.) , {Comp}
    المُصنف {كمبيوتر}
    das Kategorisierungsmodul (n.) , {Comp}
    مُصَنِّفٌ {كمبيوتر}
    unkategorisiert (adj.)
    غير مصنف
    unbenotet (adj.) , {Bildung}
    غير مصنف {تعليم}
    aufgeschlüsselt nach (adv.)
    مصنف حسب
    das Personenverzeichnis (n.)
    مصنف الأشخاص
    nicht bewertet (adj.) , {Comp}
    غير مصنف {كمبيوتر}
    Bibliographisch (adj.)
    مصنف فهرسي
    die Klassifizierungsrolle (n.) , {Comp}
    دور المُصنف {كمبيوتر}
    das Arbeitsmappenfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المصنف {كمبيوتر}